--- title: Gérer les données matricielles description: Le serveur CartoVista vous permet de charger des données raster pour les utiliser dans des cartes interactives. --- [Skip to content](https://knowledge.cartovista.com/fr/gérer-les-données-matricielles#main-content) English Show submenu for translations ![cartovista-logo (1).png\]](https://knowledge.cartovista.com/hs-fs/hubfs/cartovista-logo%20(1).png?height=40&name=cartovista-logo%20(1).png) Open main navigation Close main navigation - English Show submenu for translations - Go to cartovista.com Go to cartovista.com You have reached the CartoVista v7 knowledge base. How can we help you? - There are no suggestions because the search field is empty. 1. [Help Center](https://knowledge.cartovista.com/?hsLang=en) 2. [Features](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en) 3. [Grid Layers](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en#grid-layers) # Gérer les données matricielles ## Le serveur CartoVista vous permet de charger des données raster pour les utiliser dans des cartes interactives. #### Comment ajouter de nouvelles données Geotiff ? 1\. Connectez-vous à votre portail CartoVista 2\. Sélectionnez l'onglet **Données** 3\. Cliquez sur le bouton **Ajouter des données** ![add](https://knowledge.cartovista.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/add-4.png?width=181&name=add-4.png) 4\. Faites glisser et déposez votre document Geotiff pour lancer le transfert.![add\_browse](https://knowledge.cartovista.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/add_browse-2.png?width=427&name=add_browse-2.png) 5\. Choisissez de reprojeter vos données Geotiff en Mercator Sphérique ou de conserver le système de coordonnées d'origine. ![ajouter-geotiff-choix-projection](https://knowledge.cartovista.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/ajouter-geotiff-choix-projection.png?width=440&name=ajouter-geotiff-choix-projection.png) 6\. Spécifiez le nom de la couche, l'unité et la bande à utiliser. ![ajoute-geotiff-choix-bandes](https://knowledge.cartovista.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/ajoute-geotiff-choix-bandes.png?width=428&name=ajoute-geotiff-choix-bandes.png) ℹ️   Si vous souhaitez [créer une série temporelle](https://knowledge.cartovista.com/fr/create-raster-grid-time-series?hsLang=en) à partir des bandes de votre GeoTiff, sélectionnez **Sélectionner toutes les bandes** : ![ajoute-geotiff-toutes-bandes](https://knowledge.cartovista.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/ajoute-geotiff-toutes-bandes.png?width=485&name=ajoute-geotiff-toutes-bandes.png) ℹ️   Si votre couche est un GeoTIFF d'imagerie aérienne RVB, vous pouvez cocher **Les bandes sont de type RVB :** ![add-rgb-geotiff](https://knowledge.cartovista.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/add-rgb-geotiff.png?width=372&height=354&name=add-rgb-geotiff.png) Si vous souhaitez redéfinir l'échelle de votre imagerie aérienne RVB GeoTIFF, vous pouvez le faire en sélectionnant l'option "**Redimensionner par découpage de compte cumulatif**". ![RGB-ajuster](https://knowledge.cartovista.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/RGB-ajuster.png?width=488&name=RGB-ajuster.png) 7\. Les données que vous avez téléchargées sont maintenant disponibles sous forme de couche matricielle. ![geotiff-importe](https://knowledge.cartovista.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/geotiff-importe.png?width=655&name=geotiff-importe.png) 8\. Sélectionnez la couche que vous avez téléchargée. Ses propriétés s'affichent. Vous pouvez alors voir les informations associées ou effectuer des actions comme l'attribution de permissions. ![informations-geotiff](https://knowledge.cartovista.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/informations-geotiff.png?width=402&name=informations-geotiff.png) Si vous souhaitez créer une série temporelle, consultez la section [Comment créer des séries temporelles](https://knowledge.cartovista.com/fr/create-raster-grid-time-series?hsLang=en) avec des données raster. 9\. Une fois que votre nouvelle couche de grille raster est chargée, vous pouvez [Créer une carte](https://knowledge.cartovista.com/fr/cr%C3%A9er-une-carte?hsLang=en) en utilisant le Publicateur de CartoVista.   - [Features](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en#main-content) - [Introduction to CartoVista](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en#introduction-to-cartovista) - [Territory Manager](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en#territory-manager) - [Microsoft Active Directory Support](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en#microsoft-active-directory-support) - [CartoVista Viewer](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en#cartovista-viewer) - [CartoVista Publisher](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en#cartovista-publisher) - [CartoVista Server](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en#cartovista-server) - [Online Editing](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en#online-editing) - [Grid Layers](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en#grid-layers) - [CartoVista Server REST API](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en#cartovista-server-rest-api) - [Scoring Analysis](https://knowledge.cartovista.com/features?hsLang=en#scoring-analysis) - [How To](https://knowledge.cartovista.com/how-to?hsLang=en#main-content) - [Maps](https://knowledge.cartovista.com/how-to?hsLang=en#maps) - [Tiles](https://knowledge.cartovista.com/how-to?hsLang=en#tiles) - [Data](https://knowledge.cartovista.com/how-to?hsLang=en#data) - [Users and permissions](https://knowledge.cartovista.com/how-to?hsLang=en#users-and-permissions) - [License Keys](https://knowledge.cartovista.com/how-to?hsLang=en#license-keys) - [Release Notes](https://knowledge.cartovista.com/release-notes?hsLang=en#main-content) - [Version 6](https://knowledge.cartovista.com/release-notes?hsLang=en#version-6) - [Version 7](https://knowledge.cartovista.com/release-notes?hsLang=en#version-7) - [Cloud Permit](https://knowledge.cartovista.com/cloud-permit?hsLang=en) - [FAQ](https://knowledge.cartovista.com/faq?hsLang=en) - [Quick Start](https://knowledge.cartovista.com/quick-start?hsLang=en#main-content) - [Add your data](https://knowledge.cartovista.com/quick-start?hsLang=en#add-your-data) - [Get your dataset ready](https://knowledge.cartovista.com/quick-start?hsLang=en#get-your-dataset-ready) - [Build your map](https://knowledge.cartovista.com/quick-start?hsLang=en#build-your-map) - [Get Ready](https://knowledge.cartovista.com/quick-start?hsLang=en#get-ready) - [Publish your map](https://knowledge.cartovista.com/quick-start?hsLang=en#publish-your-map) [![CartoVista](https://knowledge.cartovista.com/hs-fs/hubfs/cartovista.png?width=200&height=40&name=cartovista.png "CartoVista")](https://cartovista.com/) This is CartoVista v7 Help Center. For the latest documentation on CartoVista Cloud v8, visit [cartovista.com/docs](https://cartovista.com/docs/) For assistance, visit [cartovista.com/technical-support](https://cartovista.com/technical-support/) Copyright © 2026, CartoVista